作者簡介

湯川宗之助

  湯川風濕內科診所院長。父親、兄長皆為風濕病專科醫師,為風濕醫師世家。2000年,東京醫科大學醫學部醫學科畢業。實習醫師時代,看到一名20餘歲女性罹患風濕手部變形前來就診,以此為契機,有志鑽研當時被視為難治之症的風濕病、膠原病。經歷東京醫科大學醫院第三內科(風濕病、膠原病科)、產業醫科大學醫學部第一內科學講座,2015年就任湯川風濕內科診所院長。父子兩代持續研究風濕達50年以上,無論患者人數或病例數皆為日本第一。日本風濕學會專科醫師、評議員。

  湯川風濕內科診所
  yukuwa-clinic.jp/

  Dr. 湯川宗之助官方網站
  sonosuke-yukawa.jp/

譯者簡介

周奕君

  曾任職出版社編輯、藝術雜誌編輯。

  譯有《微領悟:99個禪學思維,找出人生需要的小答案》(智富出版)、《生氣得剛剛好:與憤怒共處的正念練習》(世潮出版)、《生酮飲食×維生素D,打造最強癌症療法》(世茂出版)。

  喜歡文字、動物與攝影,現居淡水。

  譯稿賜教:[email protected]