作者簡介

江原國（강원국）

　　韓國總統文膽

　　人生前半期，在大宇證券宣傳室工作，爾後擔任金大中總統演講祕書官室行政官、盧武鉉總統的演講祕書，8年期間負責撰寫總統的發言與演講稿。

　　在完成大企業會長和總統的發言、演講稿的推敲過程中，作者一直在思考「如何能在最短的時間內，用最簡單的語言，引起最多的共鳴」。尤其是在觀察兩位總統是如何突破難關、用什麼樣的語言和想法，去滿足國民內心的過程中，學習到了說話之道。

　　人生後半期，任職於出版社，所著的《總統的寫作》銷量超過30萬冊，偶然間成為了暢銷書作家，出版了《會長的寫作》、《江原國的寫作》、《我就像說的那樣寫》。之後，他在企業、學校、公共機關等進行了演講和教育，最終成為了能言善道的人。

譯者簡介

陳柏陵　　

　　曾留學韓國，2012年起持續從事韓文口、筆譯工作，目前於韓商知名企業擔任口譯及採購。享受在語言轉換的過程，不斷的探索與碰撞。