作者簡介

艾比．施奈德曼（Abby Schneiderman）

　　Everplans創辦人兼首席執行長

　　企業家暨有遠見的領導者。她熱衷於尋找使用技術改善人們生活的方法，與亞當．賽佛共同擔任Everplans的創辦人兼首席執行長。

　　艾比亦為數位房地產規畫、技術和消費主義領域專家，曾接受多家新聞媒體專訪。包括《紐約時報》、《華爾街日報》、彭博社、CNBC電視臺、《紐約時報》、《赫芬頓郵報》等。

　　Everplans是一家美國的人壽和遺產規畫公司，更是「數位生前計畫」的領導品牌，致力於改變人們的前瞻思維和組織家庭的方式。該公司集結全美數百家金融、保險供應商的服務經驗；2016年更入選快公司（Fast Company）最有創意的企業名單。

亞當．賽佛（Adam Seifer）

　　Everplans創辦人兼首席執行長

　　企業家暨產品負責人，熱衷於協助人們使用網路，連結現實生活與數位化技術並協作。他與艾比．施耐德曼同為Everplans的創辦人兼首席執行長。

　　亞當曾幫助創建許多大型的網路社群，也是領英（LinkedIn）「社交網路專利」的發明者。

吉恩．紐曼（Gene Newman）

　　Everplans教育總監

　　Everplans的編輯和教育總監，在過去的25年中為Maxim、Hachette Filipacchi Digital和Thrillist等媒體編寫、製作各項數位內容。

　　本書三位作者皆現居紐約市。

譯者簡介

朱家鴻

　　國立花蓮教育大學英語學系畢業，國立彰化師範大學翻譯研究所筆譯組。現為自由譯者，對文字轉換情有獨鍾。譯有《震撼世界的海報》、《領先未來的變革設計》等書。

　　聯絡信箱：[email protected]