安托萬・德・聖修伯里Antoine de Saint-Exupéry/原著作者
法國作家、飛行員。出生貴族家庭，
孩童時期生活在城堡裡。在聖修伯里的年代，飛機發明不久，速度雖
然很快，但是經常發生事故，算是危險的交通工具。儘管後來飛機的
製造技術有飛躍式的進展，但當時的飛行員可以說是冒險家。

1935年，聖修伯里參加一場長程的飛行比賽，中途在撒哈拉沙漠迫
降。他雖然一度感到絕望，三天後便自行徒步到開羅求救，《小王
子》的故事靈感可能來自當時他在沙漠中的經歷，再加上幼年和少年
時期的生活。

第二次世界大戰末期，聖修伯里身負任務，從科西嘉島的基地起飛
後，就失去音訊。1998年，他當時駕駛的P-38閃電式偵察機才在法
國馬賽的外海被發現。聖修伯里的作品除了《小王子》，還有《南方
郵航》、《夜間飛行》、《風沙星辰》等。

奧本大三郎/文
1944 年出生於日本大阪。法國文學學者、作家、NPO日本亨利．
法布爾學會理事長。作品《昆蟲宇宙誌》獲讀賣文學獎、《歡樂熱
帶》獲三得利學藝獎。其他作品：《昆蟲的文學誌》、《法布爾老師
的昆蟲教室》系列等。2017 年憑藉三十年來翻譯《昆蟲記》的成
就，獲得第 65 屆菊池寬賞。2018年獲第 53 屆 JXTG 兒童文化
獎。

游珮芸/譯
寫童詩、情詩，也愛朗讀詩、刻章和畫畫。常早起到海邊、湖邊看日
出、散步，也喜歡攝影。覺得世界上最美的是變化多端的朝霞和雲
彩。
台大外文系畢業、日本御茶水女子大學人文科學博士，目前任教於台
東大學兒童文學研究所，致力於兒童文學．文化的研究與教學，並從
事兒童文學相關的策展、出版企畫、創作、翻譯與評論。

山下浩平/繪
1971 年出生，在神戶長大。畢業於日本大阪藝術大學美術系。日本
平面設計師協會會員、繪本作家。主要的作品有《青蛙與螻蛄》、
《香蕉老師》系列、《小鍬形蟲》系列，以及與奧本大三郎合作的
《法布爾老師的昆蟲教室》四冊。
庭園遊樂器材「KINDER ANIMAL」獲得日本KIDS DESIGN
AWARD。2025 年世界博覽會官方吉祥物設計大賞得主。