作 / 繪者 植垣 步子（うえがき あゆこ）

1978年出生於日本神奈川縣，畢業於和光大學藝術學系，專攻日本畫。曾以作品《和六個老人同住的男孩》榮獲第三屆Pinpoint繪本大賽優秀獎。在台灣代表作品包括：《玉米麗子小姐的變身沙龍》（道聲）、《鱷魚先生在百貨公司上班》（上誼）；以及插畫作品《年糕去澡堂》（道聲）、《年糕去海邊》（道聲）等。

譯者 米雅

生長於嘉義市，畢業於日本大阪教育大學教育學研究科，曾任教於靜宜大學日文系十三年，目前專心於圖畫書的創作及日文童書的翻譯。作品包括《寶寶，你愛我嗎？》（道聲）、《你喜歡詩嗎？》（小熊）、《春天在大肚山騎車》（青林）、《桃樂絲的洋娃娃》（宇宙光）等。