雷納．曼羅迪諾（Leonard Mlodinow）
理論物理學家，曾任教於馬克斯．普朗克研究院（Max Planck
Institute）與加州理工學院（California Institute of
Technology），其著作被翻譯為三十多種語言，銷售逾百萬冊，其
中包括：獲得PEN / E. O. 威爾遜文學科學寫作獎的暢銷書《潛意識
正在控制你的行為》，榮登《紐約時報》好書榜的《醉漢走路》（又
譯《隨機法則》），與迪帕克．喬布拉（Deepak Chopra）合著的
《世界觀之戰》（War of the Worldviews），與史蒂芬．霍金合
著的《大設計》和《新時間簡史》。另著有《放空的科學》、《科學
大歷史》、《費曼的彩虹》、《歐幾里得之窗》等。他還擔任過電視
連續劇《銀河飛龍》、《百戰天龍》（又譯《馬蓋先》）編劇。

黎湛平
兼職譯者，翻譯領域跨文學、科普、繪本多種。譯有《向加泰隆尼亞
致敬》、《表觀遺傳大革命》、《完全宇宙指南》、《恐龍一億五千
萬年》、《手術劇場》等書。