作者簡介

儒勒．凡爾納　Jules Gabriel Verne

（1828.2.8～1905.3.24）



科幻小說之父，法國小說家、劇作家、詩人，現代科幻小說的重要開創者之一。知名著作有《環遊世界八十天》《地心歷險記》《十五少年漂流記》……等。

據聯合國教科文組織的資料，凡爾納是世界上被翻譯的作品第二多的名家，僅次於阿嘉莎．克莉斯蒂，位於莎士比亞之上。聯合國教科文組織最近的統計顯示，全世界凡爾納作品的譯本已累計達4751種，他也是2011年世界上作品被翻譯次數最多的法語作家。在法國，2005年被定為凡爾納年，以紀念他的百年忌辰。



繪者簡介



阿方斯．德紐維爾　Alphonse de Neuville

（1835.5.31～1885.5.18）



法國學院派畫家，師承浪漫主義大師德拉克洛瓦，作品特色為強烈的戲劇性和愛國主義，並以普法戰爭主題的繪畫聞名，畫作多收藏於聖彼得堡冬宮與紐約大都會博物館。除了繪製油畫，也跨刀為凡爾納繪製《海底兩萬里》和《環遊世界八十天》的插畫。在《海底兩萬里》的110幅插畫中，他繪製了86幅（第12章起）。



艾鐸．里歐　Édouard Riou

（1833.12.2～1900.1.27）



法國插畫名家，長期與凡爾納合作，共繪製包含《海底兩萬里》在內的六本小說插畫。他的插畫場景活潑，人物形象鮮明。在《海底兩萬里》的110幅插畫中，有24幅出自他手（前11章），並以法國名將查拉將軍（Colonel Charras）為原型，繪製了著名的尼莫船長，其氣質突出，契合人物特性，連凡爾納也深表贊同。



譯者介紹



許雅雯

生於屏東，自清華大學中國文學系、高師大華語教學研究所畢業後，在海內外從事了近十年華語教學工作，也致力於語言政策研究。多年前定居里昂，一頭鑽進文字與跨語言的世界，譯有《布拉格漫步》《我曾經愛過》《誰殺了羅蘭巴特？解碼關鍵字：語言的第七種功能》（野人文化出版）等。