作者簡介

高橋留美子
出生於日本新潟縣新潟市。1978年，以《任性小子》（《週刊少年SUNDAY》）出道。
代表作品有《福星小子》、《相聚一刻》、《亂馬½》。


譯者簡介

平川遊佐

專職日文譯者。
自國小時開始接觸日本文化，每天看日文的時間要比看中文來得多，願望是能一輩子從事日文翻譯工作。譯有《福星小子 絕讚★精選集》、《響～成為小說家的方法～》、《羊與鋼之森 漫畫版》等多部膾炙人口的漫畫作品。