作者簡介

愛德華・萊恩（Edward W. Ryan）
　　
　　華爾街投資顧問

　　他於紐約大學取得經濟學士學位，從事機構股票投資業務與自營交易工作超過十年。過去曾為多位世界頂尖的資產經理人提供投資建議，並與華爾街權威分析師密切合作，領域跨及消費品、交通運輸、航空業、公用事業、石油產業、醫療產業、會計與稅務、投資組合策略、量化投資等。他所管理的短線交易投資組合，曾在四年內收益增加1,200％，讓他登上業界明星寶座。
　　
　　在從事財務分析、專業交易工作的過程中，他發現自己卻錯失了亞馬遜、臉書、微軟等股票走勢有利可圖且近在眼前的公司。因此他經過不斷試錯改良，發展出這套他自己也在操作的選股投資策略，讓所有人能基於穩健投資原則，只賴常理就能簡單執行取得回報。

譯者簡介

鍾榕芳
　　
　　自由譯者。喜歡翻譯，喜歡探索新知，也沉溺音樂創作與生活中的美好事物。希望自己可以永遠待在適任等級。譯有《彼得原理》、《投資底線》等。
　　
　　譯作賜教：[email protected]