作者簡介
金民英
性教育專家、諮商心理學博士
出生於保守的家庭，成長過程中未接受正式的性教育，靠著自學接觸「性」的領域。基於研究「性」的興趣，成為性教育講師後，也認為需要多了解人，因此取得諮商學的博士學位，跑遍全國，以各年齡層為對象授課、進行諮商，已擁有十一年資歷。
除了父母與孩子之外，也針對公務員、偶像練習生為對象授課，提供青少年指導師、青少年諮商師、社工、教師、心理諮商師、性治療師等專家訓練；並持續進行性犯罪者再犯防治教育、性犯罪加害者的個人教育與諮商、小爸媽與未婚媽媽教育與諮商，更積極參與「小爸媽」相關議題的國會討論會。
曾受邀參加SBS《Special》、KTV《IGender》、Kukitv《大人也不知道》等節目，接受《中央日報》、《朝鮮日報》等媒體訪談，並擔任國際專案、性教育教學用具、性教育內容開發等顧問。
目前經營性教育、性諮商專業機構「JajuSchool」，致力推廣全年齡的性教育，克服韓國性教育系統的限制，目標是讓大眾提起「性教育」時，就會想到「JajuSchool」，合著有《優雅的性問答》。

譯者簡介
簡郁璇
專職譯者，期許在時間的淬鍊下，練就收放自如的譯筆。
譯有《關於女兒》、《我是金智恩》、《他人》、《兩個女人住一起》、《中央站》等數十冊。
臉書專頁、IG：小玩譯。