作者簡介
町田尚子
1968年出生於東京，畢業於武藏野美術大學短期大學部。日本知名繪本作家，同時也是一名超級愛貓人。她以自己的愛貓「白木」為主角，畫了本書《貓爪之夜》，在小光點出版的作品有《狸貓新娘要出嫁》。另外有《貓咪看家》、《黑貓白貓》(ねことねこ)、《沒有名字的貓》等作品，並曾獲得日本繪本賞、講談社繪本賞等多項大獎。目前與白木、小櫻居住在一起。

譯者簡介
蘇懿禎
臺北教育大學國民教育學系畢業，日本女子大學兒童文學碩士，目前為東京大學教育學博士候選人。熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫，有時客串中文與外文的中間人，生命都在童書裡漫步。夢想成為一位童書圖書館館長，現在正在前往夢想的路上。 在小光點出版的翻譯作品有《貓咪小偷》、《居然有這種事》、《誰的麵包烤焦了?》。