作者簡介

卡洛．M．契波拉（Carlo M. Cipolla，1922～2000）

　　義大利經濟史學家、美國傅爾布萊特計畫訪問學人（Fulbright Fellow）及加州大學柏克萊分校教授。一九八九年獲英國國家學術院（British Academy）授予非該國居民最高榮譽的通訊院士（Corresponding Fellow）。一九九五年以「經濟史」獲頒與諾貝爾獎齊名的國際學術大獎巴爾贊獎（International Balzan Prize），在義大利、瑞士兩國獲多所大學頒贈榮譽博士學位。

　　本書為契波拉畢生經典，至今已翻譯成十多種語言，累銷超過五十萬冊。

譯者簡介

林步昇

　　鍾情於綠豆的貓奴，翻譯是甜蜜的負荷，配音為後半生志業，希冀用文字與聲音療癒自己與他人，近期譯作包括《這樣說，孩子願意配合與改變》與《平台假象》等。本書不說漂亮話，直指蠢人不分階級、種族和教育程度，古今皆然，口吻戲謔又認真，是清楚易懂愚蠢特質懶人包。