學研PLUS（学研）
為所有年齡層的讀者提供「知的喜悅」與「學的樂趣」。

安算悦子（）(監修)
1967年出生於日本神奈川縣橫須賀市。生活經濟類媒體工作者。
「孩童金錢教育思考會」代表。曾任職於報社，負責生活經濟版面，
期間取得日本金融理財協會所認證的金融理財規劃師資格。因生產而
離職後，經常在報章雜誌上撰寫家庭經濟相關文章，多次在電視及電
臺節目中登場，此外亦積極投入演講活動。曾開設各種體驗講座，與
參與者一同思考如何幫助孩子建立起讓自己及世上一切生命都能永續
發展的金錢觀。個人構思的「製作咖哩遊戲」在日本全國各地學校受
到廣泛運用。

李彥樺
1978年出生，日本關西大學文學博士，曾任臺灣東吳大學日文系助
理教授。從事翻譯工作多年，譯作涵蓋文學、財經、實用叢書、旅遊
手冊、輕小說、漫畫等各領域。現為專職譯者，於FB粉專「小黑熊
的翻譯世界」上不定期更新翻譯心得。