Masaki Odaka
瓦楞紙造型藝術家
1976年出生於埼玉縣
我是名公司職員兼任講師,因為兒子的一句:「爸爸做點什麼給我看吧!」為展現厲害的一面,我開始涉獵瓦楞紙手工藝。
某天,我拒絕兒子一個困難的要求,結果兒子竟說:「你總是叫我不要在做之前就輕言放棄,但爸爸就可以這樣放棄嗎?」毫無退路的我一面完成兒子的要求,一面將完成的作品分享到社群媒體上。隨後,我收到大量的合作邀約,並從2017年起開始以藝術家的身分活動。
我的創作主要以幻獸和身邊常見的生物為題材,在追求超越瓦楞紙極限的造型的同時,亦致力於以簡單結構重現漂亮的曲面與細節。比起正確性,我更重視打造充滿靈魂的作品。
譯者 洪薇
畢業於東吳大學日本語文學系。致力投身於翻譯產業,期許自己更加精進,希望能挑戰各類領域的書籍,為世界獻上更多優質譯作。代表譯作有《來自貓咪的貓生諮商》、《精神
科醫師的情感控制術》、《克服倦怠和低潮的86個心靈紓壓祕方》與多本繪畫教學書籍。