作者簡介

道格拉斯‧查德維克（Douglas Chadwick）

　　道格拉斯‧查德維克（Douglas Chadwick）為野生生物學家，曾於洛磯山山脈進行多年石山羊生態與社會行為的研究，亦曾協助其他科學家進行關於丑鴨、貂熊、灰熊和鯨魚的生物研究。同時他也是一位自然生態報導記者，曾著有14本暢銷著作以及上百篇相關的雜誌文章。他的眾多文章書寫了各式各樣的物種，至高從喜馬拉雅山上的雪豹，到低地的雨林，再到海洋中的珊瑚王國，都是他長期為國家地理學會所書寫的對象。查德維克為Vital Ground 基金會中的土地委員會主席，該基金會為非營利性土地信託機構，幫助保育阿拉斯加、加拿大和美國西部超過 600,000 英畝的野生動物棲息地；他同時也為Liz Claiborne Art Ortenberg基金會董事成員之一，該基金會支持了世界各地的野生動物保護計劃。查德維克目前居於美國蒙大拿州的懷特菲什。

譯者簡介

柯清心

　　台中人，美國堪薩斯大學戲劇研究所碩士，現任專職翻譯，譯有《與生活有約》、《兒子的謊言》、《站在器官移植前線》等數十部作品。