作者簡介

申惠雨 신혜우

  她是一位植物畫畫家,也是研究植物的學者。曾於2013、2014、2018、2022年四度獲得英國皇家園藝協會的植物藝術展金牌獎,同時榮獲最佳植物展示獎和審查委員特別獎,成為該協會史上唯一一位連獲四次金牌獎和特別獎的畫家。英國皇家園藝協會、美國卡內基美隆大學、韓國環境部國立生物資源館等,皆曾收藏其許多幅畫作。

  她曾赴海外植物園、自然歷史博物館、大學、研究所等進行研修與交流,致力於推廣韓國鮮為人知的生物繪圖領域,目前亦積極參與整合植物分類學和生物繪圖領域的推廣與教學。

  申惠雨大學時期鑽研生物學,並取得植物分類學博士學位。從植物形態學分類及系統演化等傳統研究開始,現正進行植物基因組的最新研究,致力於擴展植物生態學領域研究範疇。著有《植物學家的筆記:植物告訴我的故事》《鄰居的植物諮商室:聊植物,談人生,竟找到最溫柔的撫慰》。

譯者簡介

林芳如

  學生時期主修英中翻譯,卻對韓文情有獨鍾。現為全職韓文譯者,喜歡跟文字打交道的簡單生活。譯有《歡迎光臨夢境百貨》系列小說。