尼爾‧史特勞斯(Neil Strauss)
美國暢銷作家、記者、搖滾樂評家。文章散見於《紐約時報》(The New York Times)、《滾石雜誌》(Rolling Stone)、《村聲雜誌》(Village Voice),曾以報導「超脫合唱團」(Nirvana)主唱寇特‧柯本(Kurt Cobain)的辭世專題獲得「美國作曲家、作家與出版商協會」的迪恩斯.泰勒獎(ASCAP Deems Taylor Award)。
著有《把妹達人1:從宅男到型男之路》、《把妹達人2:遊戲規則》、《把妹達人3完結篇:搞定人生下半場》,以及與搖滾樂手瑪莉蓮‧曼森(Marilyn Manson)合著的傳記《The Long Hard Road Out Of Hell》、與知名A片女星珍娜‧潔美森(Jenna Jameson)合著的傳記《How to Make Love Like a Porn Star: A Cautionary Tale》等。
目前他還活著。《把妹達人》一書讓他成為暢銷作家。他的網站www.neilstrauss.com在他死後仍會存在。這個網域他租了99年。
貓學步
自由翻譯,譯有《搞上耶魯》、《快活:完全享樂手冊》(時報)、《足球熱》(麥田)、《把妹遊戲》(大辣)等。
李建興
台灣台南市人,輔仁大學英文系畢,曾任漫畫、電玩雜誌、情色雜誌與科普、旅遊叢書編輯,路透社網路新聞編譯,以及現為自由文字工作者。譯有《把妹達人》系列;丹布朗的《起源》、《地獄》、《失落的符號》;《籠子裡的愛麗絲》、《刺客教條:文藝復興》、《亡命伊斯坦堡》、《亞特蘭提斯》進化三部曲、《能源,迫在眉睫的抉擇》、《WILL:威爾史密斯回憶錄》、《日本經典動畫建築》、《藍調之王:羅伯.強生》等數十冊。
個人信箱:[email protected]