作者簡介

采奐(채환)

  冥想老師,2018年研發了心境治癒課程《耳邊冥想》,在韓國首爾成立了耳邊冥想中心。目前設立韓國最初的冥想Youtube頻道《耳邊冥想采奐TV》,致力於讓冥想更普及化,每天都會開直播和訂閱者溝通,利用一句話的力量就能讓人生產生驚人的變化。

  他同時也是一位支援第三世界的非政府組織人士,2015年成立了慈善機構「希望販售者」,在首爾、大邱、釜山、紐約、柬埔寨成立分部,延續「打造希望世界」的計畫。他還到世界各個偏僻地區分享與奉獻,目前是韓國國內的療癒演唱會「希望販售演唱會」的總監,同時也是一名歌手。推出多張自作曲唱片,以音樂家的身分活動中。

譯者簡介

林建豪(Bryan Lin)

  文化大學韓文系畢業。曾於韓國的安東大學當交換學生;曾任職半導體公司與遊戲公司的韓文翻譯;漫畫譯作已超過六百本。目前為專職翻譯,主要翻譯線上遊戲與各類書籍。