作者介紹：約克史坦那Jörg Steiner
約克史坦那是一位瑞士作家，作品涵蓋小說、劇本及青少年與兒童讀物，曾榮獲柏林文學獎等多項文學獎項。他曾受過藥劑師訓練，當過少年感化院教師，也曾經到西班牙、法國、美國、東非等地遊歷，這些經歷對他的創作有深遠影響。在他的作品中，時常可以看見他對社會現象與人物心理的敏銳觀察。約克史坦那最知名的作品，是與插畫家約克米勒共同創作的多本繪本，包括《想當熊的熊》及《再見，小兔子》等。

繪者介紹：約克米勒Jörg Müller
約克米勒是一位瑞士插畫家。他第一本自寫自畫的繪本《挖土機年年作響──鄉村變了》就大受歡迎，並獲得德國繪本大獎。在三十年的創作生涯中，先後獲得德國繪本大獎、義大利波隆那國際插畫獎、瑞士青少年文學獎、國際安徒生大獎等重要獎項。本書是他與約克史坦那合作的第一本書，得到多項國際獎項肯定。