Hanabira工房
　　
縮尺模型創作者。2016年基於對手作與經營YouTube的興趣，將作品的製作過程拍成影片上傳；2019年開始使用日常生活中隨手可得的材料來打造精巧的袖珍屋，因而引發關注。其運用生活百貨的材料製作的情景模型，以及有著獨特世界觀、呈現日常生活一隅的袖珍屋皆十分受歡迎，影片觀看次數甚至突破500萬次。目前頻道訂閱數超過80萬（2022年12月時），本書為其第一本著作。


YouTube　Hanabira工房
Twitter　@Hanabira7878
Instagram　@hanabira_kobo


譯者 甘為治
　　
大阪大學文學研究科碩士，目前專職從事日文翻譯工作。譯有《日本神明大百科》、《F1小詞典》、《日本酒超入門》等書，持續在翻譯之路上耕耘。