作者簡介

Voice of America

　　美國之音（Voice of America，VOA）成立於1942年2月，由美國政府所經營，為美國最大的對外廣播機構。美國之音擁有網站、電視、廣播等平台，每天以40種以上的語言向世界各地進行新聞報導，並力求客觀、公正、全面。

　　美國之音「Learning English」網站的新聞報導文章目標觀眾為非英語系國家人民，非常適合學習者用來學習新聞英語。

Sheng-chieh Jeff Chang

　　畢業於國立臺灣大學語言學研究所，喜歡學習語言，熱愛各種教材，現專事出版社英文學習教材編輯。

Jennifer Chen

　　畢業於國立臺灣師範大學英語學系，曾任英語教師、英文教學教材編輯、英文雜誌主編、顧問公司特約口譯等，擁有十餘年英語教學及書籍編輯經驗。

譯者簡介

蘇裕承

　　高雄人。斯拉夫語文學系、新聞研究所畢。曾接案寫稿、當過社群編輯、翻譯，現任職媒體；工作不時得盯著螢幕，所以把電腦桌布設成毛小孩兩隻。懂俄語、學波蘭文，覺得華語和台語特別有意思。

陳瑾珮

　　畢業於國立臺灣師範大學英語學系畢，擁有多年口筆譯及編輯經驗。