作者簡介

傑．魯賓（Jay Rubin）

　　美國哈佛大學日本文學榮譽教授，著有《妨害風化：明治時代的文人》（Injurious to Public Morals: Writers and the Meiji State）、《弄懂日文》（Making Sense of Japanese）及小說《日日之光》（The Sun Gods）；為紐約Scriber出版社「作家系列」編纂過《現代日本作家》（Modern Japanese Writers）。譯過夏目漱石《三四郎》、《礦工》，以及村上春樹《挪威的森林》、《發條鳥年代記》、《神的孩子都在跳舞》、《黑夜之後》、《1Q84》（Book1, Book2）等。

譯者簡介

周月英

　　曾任「村上春樹的網路森林」網站、中國時報《開卷》周報、滾石文化《廣告雜誌》、《光碟購買指南》等刊物主編，譯有《聽見100%的村上春樹》，現為Openbook閱讀誌總編輯。