作者簡介

廣嶋玲子

  出生於神奈川縣。以《水妖森林》獲得第四屆少年冒險小說大獎,以《孤靈牢籠》獲得第三十四屆宇都宮兒童獎。代表作有「神奇柑仔店」系列、「魔法十年屋」系列和「妖怪出租」系列。

  「想去水很乾淨的地方,每次看到清澈的河流和大海,就會深受吸引,興奮不已。」

繪者簡介

田中相

  出生於三重縣。漫畫家。以《千年萬年蘋果的孩子》獲得第十六屆文化廳媒體藝術祭漫畫部門新人獎。另有短篇集《地上是口袋中的庭院》、長篇《LIMBO THE KING》、《那個女孩武藏》等。

  「我很想有機會造訪位在美國亞歷桑那州的『生物圈二號』,以前曾經在那裡進行龐大的實驗,如今已經變成一個溫室,可以自由參觀。」

譯者簡介

王蘊潔

  專職日文譯者。熱愛閱讀,熱愛故事,除了或嚴肅或浪漫、或驚悚或溫馨的小說翻譯,也從翻譯童書的過程中,充分體會童心與幽默樂趣。譯有《白色巨塔》、《哪啊哪啊神去村》等暢銷小說,童書譯作有《窗邊的小荳荳(三十週年紀念版)》、《不會哭泣的魚》、【神奇柑仔店】系列、【黑貓魯道夫】系列、【怪傑佐羅力】系列等。

  臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意