作者簡介

金泰京 김태경

  我是一名臨床心理學家,也是犯罪心理學家,有人稱我是臨床調查心理學家。我致力於協助各種各樣的受害者努力奮戰,將心理創傷扔回過去,轉而將精神集中在此時、此處的生活。

  我是韓國西原大學諮商心理學教授,該校「微笑中心」主任。另外也在韓國最高層級的法院「韓國大法院」擔任專門心理委員,還是檢察廳科學調查諮詢委員。我常受到刑事司法機關的委託,提供加害者與被害者的心理分析,或以專家證人的身份,檢視兩造當事人陳述的可信度。

  我正努力幫助犯罪被害者克服後遺症,與他們一起度過這艱苦的過程。我的投入與努力,不但幫助了許多人在司法上獲得正義,更使他們尋回了日常生活的寧靜。

  這本書,就是我與他們一起努力奮戰的過程。

譯者簡介

梁如幸

  新竹教育大學畢業,韓國首爾大學兒童家庭學系碩士畢業,移居韓國已逾十年,兼職譯者。愛好動物,喜歡透過閱讀與更寬廣的世界相遇。