【作者簡介】

奥村裕次
　　於日本岐阜大學教育學部、韓國外國語大學教育研究所專攻日本語教學。並於同校日文研究所中獲得文學博士學位。曾任職於韓國誠信女子大學教授，現職為韓國外國語大學日文系教授。

林旦妃
　　韓國誠信女子大學日文系畢業。現於韓國出版語言學習書的出版社就職，活躍於著作、編輯及翻譯等諸領域。

【審訂者簡介】

小堀和彦
出生於日本大阪，歷任文藻外語大學日本語文系専案助理教授、歐亞語文學院國際合作交流老師、國立成功大学國際企業研究所管理學博士，持有財務策劃師、証券外務員執照。

島津博彦
京都同志社大學法律系畢業，成功大學MBA肄業。大學時期因對語學的興趣，考取日本翻譯案內士證照，現任業餘翻譯，在日本從事不動產投資。

譯者簡介
林侑毅　　
政大韓文系、中文系雙學位，日文輔系。譯作涵蓋政治、經濟、旅遊、健身、語言學習等類型，譯有《安哲秀的想法》、《像三星一樣工作》、《日本的另一種玩法》、《健身毀了我的身體》、《我要把英文學好》、《日本人天天用的生活日語》等書。