作者簡介
宮﨑美沙子
千葉大學護理學研究所教授。護理學博士。專攻公共衛生護理學。致力培養健康教育、保健諮商、地方振興三種才氣於一身的人才。著有《最新版 公共衛生護理學（全3冊）》（編撰，日本護理協會出版會）、《從有效的面試技術與創業學習保健指導》（編撰，中央法規）、《公共衛生護理學概論》（合著，Medical Friend出版）、《災害護理》（合著，南江堂）等書。

佐藤奈保
千葉大學護理學研究所副教授（小兒護理學）。

譯者簡介
曾盈慈
是一名日文譯者，也是英文譯者；是翻譯，也是編輯，同時兼職語言教學。
在日本生活時誤打誤撞接觸了翻譯工作，從此無法自拔地深陷語言轉換的奧妙與樂趣之中。
翻譯外亦熱愛編書，不以職業稱之，更傾向以人生的志業待之。
賜教信箱：[email protected]