作者簡介

裴明子

  在韓國開設醃製醬料“老古錐食品工房”,只用天然調味料和傳統醬類製作時令食品。

  在開設美食工廠之前,為了傳播傳統茶文化,他開了一個名茶會,教茶道。2003年,在慶州世界文化博覽會上舉辦了“茶文化特別展”。1999年,他與善宰和尚結下了不解之緣,第二年春天,他以“茶和寺院美食”為主題,舉辦了善宰大師的展覽,認識到了食物的重要性,以20多年來通過茶道學習的「中正」精神開始研究料理。在烹飪方面,她從岳父母那裡學到的食物製作方法,並以30多年的茶道生活所學到的“中正”精神,秉持韓國鄉下媽媽對簡單、美味、健康的食材和60多年媽媽的堅持和手藝,製作出滋味絕妙的韓國泡菜。

譯者簡介

莫莉

  喜好觀察天空。

  在文字創作與翻譯裡滾盪;每天也在自我與世界間來回,希望用自己的筆,寫出你我生命的詩篇。

  譯有:《就像現在這樣》、《歡迎來到奇異餐廳》三部曲等,含括小說、散文、詩集、劇本書。

  Instagram:b613_molly