作者簡介

艾蜜莉・奧柏芮（Émilie Aubry）

　　畢業於巴黎政治高等學院，現為記者。2017年起，她擔任Arte電視臺地緣政治週報——《地圖下的風起雲湧》（Le Dessous des cartes）的主筆。從2012年起，她擔任同臺Thema地緣政治專題節目的主持人。奧柏芮也是法國廣播電臺France Culture的節目製作人。《地圖下的風起雲湧》發行於多媒體平臺，可見於電視節目和Arte的數位站臺。

法蘭克・泰塔爾（Frank Tétart）

　　大學主修國際關係，具有地緣政治博士學位。多年來，他致力於《地圖下的風起雲湧》（Le Dessous des cartes）節目製作。他任教於中等學校、巴黎第一大學以及布列塔尼國立高等技術學院（ENSTA Bretagne），也是多幅地圖的作者。

譯者簡介

許淳涵

　　牛津大學現代語文所博士班在讀。1992年生於嘉義，臺大外文系、巴黎高等師範學院文學碩士畢。現研究19世紀末、20世紀初法國文學對中國的描繪和想像、性別與帝國、視覺藝術。譯有《漫遊⼥子：大城小傳，踩踏都會空間的女性身姿》（網路與書）、《私運書的人》（商周）、《沉默的一百種模樣》（臉譜）、《我的風格畫畫全書》（奇光）。

　　歡迎來信交流：[email protected]