作者簡介　
黃淳養（Hwang Soon Yang）
韓國外國語大學西班牙語學系學士
韓國外國語大學西班牙文學碩士
拉丁美洲現代文學博士
現任韓國外國語大學、韓國外國語網路大學、韓國警察大學講師

譯者簡介　　　　　　 　　　　　　　　　
Joung
韓語能力檢定高級合格，留學韓國外國語大學。喜愛閱讀，專職韓文翻譯，作品活躍於各領域。