作者簡介

安.馬可思(Ann Marks)

  曾在各大公司擔任資深主管30年,並曾任道瓊新聞社《華爾街日報》行銷長。退休後馬可思成為業餘系譜學家,繼續在該領域發揮自己的研究分析技能,並受啟發解開了攝影師薇薇安.邁爾神秘的一生。多年來馬可思一直致力於研究薇薇安身後留下的14萬張圖檔,她也是深諳薇薇安.邁爾生平和作品的國際知名學者。馬可思的研究曾被各大媒體報導,包括《芝加哥論壇報》、《紐約時報》和《美聯社》。馬可思現與丈夫和三個孩子居住在曼哈頓。

張照堂

  攝影家/文化工作者,並從事紀錄片製作與影像教育工作,曾獲1999年國家文藝獎及2011年行政院文化獎,是臺灣唯一獲得此兩項殊榮的攝影家。

譯者簡介

鄭依如

  臺灣大學哲學系畢業,現就讀臺灣大學翻譯碩士學位學程。喜歡透過翻譯認識世界,譯作包括《什麼都別說》(合譯)、《阿富汗文件》(合譯)、《精進權力》等。譯作賜教、工作邀約請洽:[email protected]

黃妤萱

  臺灣大學外國語文學系、臺灣大學翻譯碩士學位學程畢業。雜食性譯者,領域包括電玩、旅遊、科技、科普雜誌、法律合約等,對飲食和健身也有涉獵,曾為本地化領域全職譯者。譯作包括《解構薇薇安.邁爾》(合譯)、《什麼都別說》(合譯)、《阿富汗文件》(合譯)、《黃金海盜時代》(合譯)、《螺絲越來越鬆》(合譯)。譯作賜教、工作邀約請洽:[email protected]