作者簡介
尹晶園（윤정원）
畢業於延世大學醫學院，接著於同所大學進修成為婦產科專科醫師。現任韓國國立中央醫療院婦產科專科醫師，同時也是性權利和再生產定義中心（center for Sexual rigHts And Reproductive justicE，簡稱SHARE）的企畫委員。為了性侵受害者和性少數者的支援、廢除墮胎罪等女性主義醫療，以及女性的健康權，努力不懈地發聲，並獲得「2018兩性平等週之女性家族部長官獎」。共著書籍有《我們製作的避孕辭典》、《醫生口中的醫生》、《絕地求生》、《不舒服的心理準備》等（以上書名為暫譯）。

金旼志（김민지）
曾經在某段期間中透過書籍學習女權主義，當以為自己幾乎將女權主義遺忘時，在村裡再次與女權主義相遇。與村裡的人喝咖啡、聊天，有時甚至還吵架來議論女權主義。透過綠色想像（초록상상）到女性環境聯盟（여성환경연대）中工作，現以生態和身體人權為主題來從事相關活動。共著書籍有《外表又怎樣？》、《你有以自己想要的樣子來生活嗎？》（以上書名為暫譯）。目前持續在《京鄉新聞》的「詩選」中撰文投稿。


譯者簡介
余映萱

政治大學韓國語文學系畢業，現為自由職業者，擔任韓文老師、韓文翻譯和活動主持人。
工作聯繫：[email protected]