作者簡介

小林弘幸

  日本自律神經醫學第一把交椅

  日本自律神經研究權威、順天堂大學醫學部教授,自律神經系列作品累積銷售超過200萬本的暢銷書作家。

  1960年生於埼玉縣,1987年畢業於順天堂大學醫學部,1992年於順天堂大學醫學研究所(小兒外科)博士課程修畢後,先後任職於倫敦大學附屬英國皇家兒童醫院外科、愛爾蘭都柏林聖三一大學附設醫學研究中心、愛爾蘭國立醫院外科,之後歷經順天堂大學小兒外科講師、副教授,現為醫學部教授。從事外科、移植外科、免疫、內臟、神經、運動醫學的研究長達20年以上,深深體會交感神經和副交感神經平衡的重要性。

  著有《自律神經超圖解》、《名醫的自律神經音樂療法 (附CD)》、《自律神經自我調節超大全》等暢銷書,在朝日電視台「全民家庭醫學」、日本電視台「世界最想上的課」等眾多媒體中也相當活躍。

  作者的自律神經暢銷書《身體喜歡這樣工作》,主要從醫科學理講述自律神經的運作模式,解析如何正確使用身體,來讓自律神經穩定平衡;而《自律神經5分鐘自癒術》則展現日常實際操作方法,站在醫學基礎上,以可執行的實踐階段和強化招式,提供一套簡單就能自癒身心狀態的實作技巧。兩者相輔相成,是從知識面到操作面的綜合自律神經調節門道。

譯者簡介

李友君

  日文專職譯者,譯作領域以實用書籍和科普短文為主。期盼能夠透過一己之力,讓更多人體會到學問的奧妙之處。譯有《員工廢,是你管太多!》、《OJT讓員工成為即戰力》、《身體喜歡這樣工作》、《Excel選股法》等書。