作者簡介

查娜.戴維森(Zanna Davidson)

  查娜為英國Usborne出版社撰寫許多小說與非小說書籍。她最喜歡寫的是小小怪物與會說話的動物。她過去居住在英國倫敦,現在則住在森林旁的一間小屋子。對於這本書,她只想跟讀者說:「很抱歉書裡面沒有熊也沒有女巫。」

  ★入圍「英國雪菲爾兒童圖書獎」(The Sheffield Children’s Book Award)短名單

  ★連續三年入圍「英國慈善機構閱讀協會」暑期閱讀挑戰計畫(Reading Agency’s Summer Reading Challenge)

艾麗莎.艾維克(Elissa Elwick)

  獲獎童書插畫家、作家,目前居住於威爾斯(Wales)卡地夫地區,喜歡畫畫(很明顯的)、寫作、閱讀、看電影(尤其是皮克斯的動畫)、在美好的咖啡店喝一杯咖啡(特別是在畫畫、閱讀或寫作時);喜歡恐龍(特別是梁龍)。

  ★艾麗莎繪製的書籍Nappy the Pirate Baby榮獲「英國諾丁漢教育圖書館服務」(Nottinghamshire Education Library Service)「傑出圖書獎」

譯者簡介

聞翊均

  台南人,熱愛文字、動物、電影。現為自由譯者,擅長文學、財經、科普翻譯。翻譯作品有《大森林裡的小木屋》、《許願椅》系列、《魔法樹》系列(以上由小樹文化出版)、《小公主莎拉》、《祕密花園》(以上由野人文化出版)等等。

  聯絡信箱:[email protected]