【作者簡介】
劉平
　　四川師範大學外國語學院俄語系專業教師，具有20餘年教學期間，一直擔任俄語實踐，語法，聽力等重點學科教學任務。

【審定簡介】
伊凡‧尤命
　　國立政治大學斯拉夫語文學系碩士，中央廣播電台俄語節目主持人。