作者簡介

威托德．皮雷茨基（Witold Pilecki）

　　1901年生於俄羅斯帝國轄下的波蘭小鎮。他才華洋溢，會寫詩與作畫，大學就讀美術系，但因為經濟問題而放棄學業，投身軍隊。1939年德國與蘇聯入侵波蘭，皮雷茨基和同袍成立地下反抗組織。1940年為執行祕密任務，刻意被德軍逮捕送入奧許維茲集中營，在艱險的環境下建立互助與訊息網絡。

　　皮雷茨基於1943年千鈞一髮逃出集中營後，便立刻投入對德作戰。在1944年華沙起義中，他幾乎是一個人在街道上對抗德軍裝甲部隊長達兩個星期。二戰結束後，皮雷茨基繼續效忠波蘭流亡政府，反對接管波蘭的蘇聯政權，因而於1947年遭到逮捕，在獄中飽受折磨拷問，並於1948年被處決，無人知曉其埋骨於何處。皮雷茨基的名字與事蹟在共產政權下被視為禁忌，直到1990年代共產黨垮臺之後，波蘭民眾才重新認識這位投身反抗運動並為此犧牲生命的英雄。

譯者簡介

黃煜文

　　資深譯者，譯有《王者之聲：宣戰時刻》、《閱讀蒙田，是為了生活》、《服從權威：有多少罪惡，假服從之名而行？》、《革命分子耶穌》與《我們最幸福：北韓人民的真實生活》等多部作品。