【作者簡介】

崔禎倫
於韓國外國語大學主修義大利文，並於義大利比薩大學取得文學博士學位。目前於韓國外國語大學融合人才學院教授義大利文課程，同時也以譯者的身分活躍中。

．著作：
《我獨自前往！旅遊義大利文》（2019，文藝林）

．譯作：
《到現在都還在說那種話嗎？原本就讓人感到不舒服的句子》（2022，Vision Korea）
《指間陽光》（2021，Aramy)
《不滿之家》（2021，民音社)
《總是穿著黑衣的蘇菲亞》（2021，現代文學)　
《深不可觸的海洋》（2020，現代文學)
《1900：獨白》（2018，Viche)　
《八座山》（2017，現代文學)　
《伊西多爾•西弗洛廷的輝煌一生》（2017，現代文學)


【譯者簡介】

魏詩珈
目前擔任線上教學平台Amazing talker之專任韓文教師，韓文教學經歷5年。曾擔任台灣三星電子韓國高級主管之華語文教師、韓國遊戲公司老闆祕書，也曾擔任KKday 韓語嚮導及訪台韓籍觀光客之專任導遊，有現場中韓口譯的經驗。在學時曾赴韓國成均館大學做交換學生，由於對語言學習有極大興趣（尤其是韓語），因而學習了許多語言及文化，同時也熱衷於教外國人中文，是名崇尚隨緣樂活的女子。畢業於國立臺灣師範大學華語文教學研究所。

　　．證照
　　韓國語能力測驗TOPIK 6級
　　外語導遊人員執業證（韓語）
　　外語領隊人員執業證（英語）
　　日本語能力檢定 JLPT N1
　　TOEIC 金色證照（945分）
　　教育部對外華語教學能力認證

　　．書籍出版相關經驗
　　曾擔任《台灣萬花筒‧華語看世界》之執行編輯與校對、《認知語言學視角下之華語教學實證探究》之文字校訂