作者簡介

宮澤賢治（みやざわ けんじ）

　　1896.08.27－1933.09.21

　　日本家喻戶曉、婦孺皆知的詩人與兒童文學巨匠。全國各地的小學、國中課本都可見他的作品，高中教材則可見他的詩歌，日本不論哪一個階層哪一個年代的人，均能朗頌他那首〈不怕風雨〉詩歌，也或多或少讀過他的作品。

　　1896年生於東北地區岩手縣花卷町（現為花卷市），盛岡高等農林學校（現為岩手大學農學部）畢業。學生時期開始創作詩與短歌，雖曾向雜誌與出版社投稿童話創作，但往往不被採用，生前收到的稿費僅有五日元。二十八歲時自費出版了《要求很多的餐廳》童話集與《春與修羅》詩集，擺在書店無人問津，文壇更忽視了這個身在北方落後農村默默無聞的詩人。三十七歲時留下大批手稿，告別了他短暫的人生。

　　在他謝世之後，由弟弟整理他獨居時孤苦歲月裡在病床上寫下的零亂書稿。展現在人們眼前的竟是那五彩繽紛的童話世界。此後，他的作品才被文壇所重視，引起世人矚目。他的童話多以浪漫與幻想的虛構世界為主題，充滿了理想主義氣息，但又帶有深厚的宗教色彩。

編譯者簡介

張秋明

　　淡江大學日文系畢業。結束十年上班族生涯後專事譯職，喜愛旅遊與閱讀。譯有：《父親的道歉信》、《回憶 撲克牌》（麥田）、《模仿犯》、《火車》（臉譜）、《雛菊的人生》（時報）、《有故事的昭和現代建築：東日本篇》（日出）、《愛沙尼亞 九日慢行：古城、森林、海邊葦草與尋訪鸛鳥蹤跡》（日出）等書。