作、繪者簡介

卡塔琳娜．瑪庫洛娃（Katarína Macurová）

　　來自斯洛伐克的童書作者，自由插畫家，也擅長3D動畫。
　　1983年出生於布拉提斯拉瓦，畢業於布拉提斯拉瓦美術設計學院平面繪圖與插畫系。
　
　　已出版多部作品，並被翻譯成多種語言，如《你為什麼不開花？》和本書等。創新的作品迭獲獎項肯定，包括美國傳達藝術卓越獎。

譯者簡介

吳文君

　　文字創作者，閱讀盪鞦韆主筆，OKAPI閱讀生活誌繪本專欄作者。
　　繪本美學、文學推廣者，專業繪本編輯，獨立策展人。
　　熱愛由小說、詩、電影、繪畫，故事及寫作組合而成的生活。
　　在成人的世界，努力保有童心與想像力。
　　翻譯作品除本書外，另有：《我們的城市英雄》、《當風暴來臨時》、《我是泰迪熊奧圖》。