作者簡介 姓名：八木詠美

一九八八年出生於長野縣，居住在東京。早稻田大學文化構想系畢業，目前為上班族。


譯者簡介 姓名：黃涓芳

畢業於臺灣大學外文系及語言所，曾任創意編輯、英語研究員等職。目前為英、日文自由譯者。