作者簡介

金珍妮（Jeanie Kim）

　　哈佛大學兒童發展碩士（嬰幼兒耐挫力專業）
　　哥倫比亞大學幼教博士暨幼兒特殊教育碩士
　　15年美國公立和私立學校教師及6年校長資歷

　　在紐約大學主修小學教育，並在美國展開教職生涯。然而，當她試圖將在學校裡學到的理論應用於實際教育現場時，遇到了許多變數。大學學到的大部分知識都是一般的教育方法論，但在教學現場接觸的孩子們各有不同的發展模式，於是她決定深入研究更有效的教學方法，而進入哈佛大學攻讀針對兒童耐挫力的兒童發展碩士學位，並在哥倫比亞大學獲得幼兒特殊教育碩士和幼稚教育博士學位。

　　她充分理解為什麼某些教學方法對某些孩子並不適用，而根據兒童發展的多樣性，以及孩子們的獨特性設計出最適化的教育方法。她不斷透過演講和寫作，為教師提供實際幫助，減少理論與教育實踐之間的差距，同時為父母提供如何為自己的孩子制定合適的育兒規畫建議。

譯者簡介

陳慧瑜

　　政大廣電所畢，自由譯者，目前從事產品、網頁、書籍、字幕、文件等翻譯工作。