作者簡介

詹姆斯．萊恩

　　維吉尼亞大學校長，曾任哈佛大學教育學院第11任院長、維吉尼亞大學法學院傑出教授，並為該校創設法律與公共服務課程。法學院畢業後，曾任美國首席大法官威廉．芮奎斯特（William H. Rehnquist）的書記官，也曾是橄欖球員。現與妻子凱蒂和四名子女定居維吉尼亞州夏綠蒂鎮。

譯者簡介

廖月娟

　　1966年生，美國西雅圖華盛頓大學比較文學碩士。曾獲誠品好讀報告2006年度最佳翻譯人、2007年金鼎獎最佳翻譯人獎、2008年吳大猷科普翻譯銀籤獎。譯作繁多，包括《灰犀牛》、《釣愚》、《賈伯斯傳》、《凝視死亡》、《我的焦慮歲月》等數十冊。