作者簡介

石井賢

  國際醫療福祉大學醫學部骨科系主任。成田醫院副院長、骨科部長、脊椎脊髓中心主任。三田醫院骨科部長、脊椎脊髓中心主任。

  畢業於慶應義塾大學醫學院。從美國喬治城大學和哈佛大學留學回來後,曾先後擔任慶應義塾大學醫學院專任講師和約聘專任教授,而後轉任現職。同時也擔任日本骨科學會代表、日本脊椎脊髓症學會理事、微創脊椎治療學會理事長、抗衰老醫學會理事。擅長以淺顯易懂的方式解說運動器官和骨科方面的相關知識,因此經常受邀登上電視節目、廣播節目、報章雜誌等媒體。

審訂者簡介

戴大為

  成大醫院骨科部資深主治醫師,專長為退化性關節炎、骨質疏鬆症治療及微創人工關節置換手術。戴醫師亦熱衷於骨骼關節保健知識的衛教,經常撰寫衛教文章或拍攝影片放置於個人網站或同名YouTube頻道「骨科戴大為醫師」。

譯者簡介

龔亭芬

  目前從事專職翻譯工作,作品累積達上百本。喜歡優游於文字世界裡,從中吸收與摸索各種新知識,尤其偏好醫學保健、美食與推理犯罪。譯有《透視人體圖鑑》、《推拿師的解剖生理&伸展教科書》、《足部、踝關節痛的物理治療大全》、《宇治田潤的法式甜點驚豔配方》、《人氣拉麵店烹調技術》等書籍。