作者簡介

阮蓮香（Nguyễn Thị Liên Hương - Katie Juan）

　　越南河內人
　　Facebook：阮蓮香老師大家的越南語

　　學歷：
　　越南河內國家大學歷史系學士
　　中國北京外語學院中文系進修
　　臺灣國立暨南國際大學東南亞研究所國際關係碩士

　　經歷：
　　國立臺灣大學文學院外語教學暨資源中心越南語講師
　　政大、輔大、警專與對外貿易發展協會等政府機關越南語講師
　　越南國家社科院中國研究學院前研究員
　　PTS公視越南語新聞主持人

　　著作：
　　《信不信由你 一週開口說越南語》
　　《蜘蛛網式學習法：12小時越南語發音、單字、會話，一次搞定！》
　　《大家的越南語 初級1》
　　《大家的越南語 初級2》
　　《別笑！用撲克牌學越南語：越南語字母學習卡》
　　《別笑！用撲克牌學越南語：越南語旅遊單字會話卡》
　　（以上皆由瑞蘭國際出版）
　　《越來越有趣》（國小教材計六冊，彰化縣教育處發行）
　　《Vietnamese Picture Dictionary》（TuttlePublishing出版）

黎寶珠（Lê Thị Bảo Châu – Ruby Lee）

　　越南河內人
　　Email: [email protected]

　　學歷：
　　越南河內國家大學下屬外國語大學中國語言文化系學士
　　臺灣元智大學中國語言與文化碩士
　　臺灣國立政治大學華語文教學博士

　　經歷：
　　越南芽莊大學外語系專任漢語教師
　　臺灣國立海洋大學客座越南語講師
　　越南慶和省中越友好協會委員
　　越南慶和省漢語俱樂部主任

　　著作：
　　《英中雙語參考材料－中國成語故事》（越南芽莊大學發行）
　　〈漢越成語研究—以對外漢語教學為導向〉（臺灣國立政治大學博士論文）