作、繪者簡介

　　亞當‧魯賓和丹尼爾‧薩米瑞攜手合作了六本備受讚譽的繪本。《出版人週刊》稱他們為「當今兒少文學界最古怪也最滑稽的兩個傢伙」。亞當和丹尼爾都住紐約市，兩人喜歡一起廝混啃零食。想知道更多的話，請到網站robo-sauce.squarespace.com/

亞當‧魯賓 (Adam Rubin)

　　是《紐約時報》暢銷書作家，出版了六本廣受好評的圖畫書。他在紐約市郊長大，在聖路易斯華盛頓大學上學，並在芝加哥度過了他的「成長」歲月。在多家廣告公司的創意部門工作了十年後，亞當最近辭去了日常工作，專注於全職寫作。其他興趣包括露營、3D 拼圖、即興喜劇、自然紀錄片和卡通。他目前住在曼哈頓。

丹尼爾‧薩爾米耶里 (Daniel Salmieri)

　　在布魯克林長大，就讀於費城藝術大學插畫專業。從那時起，他為八本圖畫書繪製了插圖，其中包括《紐約時報》暢銷書和著名書籍。他還獲得多項獎項，包括博德斯原創聲音（Borders Original Voices Award）獎和 NAIBA 年度圖書獎。丹尼爾的作品得到了美國插畫家和插畫家協會的認可。他目前住在布魯克林。

譯者簡介

謝靜雯

　　荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士，專職譯者、說故事老師。
　　譯作集：miataiwan0815.blogspot.com/