作者簡介

笛特瑪．柯磊墨（Dietmar Krämer）

　　德國自然療法名醫，曾就讀於德國渥茲堡大學（Wuerzburg）物理系，隨後完成自然療法醫師的訓練，1983年開設自己的自然療法診所懸壺濟世。1984至1989年間，他在德國渥茲堡城與法蘭克福（Frankfurt am Main）的自然療法學校擔任講師。1987年，他發現了第一個巴赫花精的皮膚反應區──這也是「新巴赫花精療法」的開端。透過在渥茲堡大學所獲得的學術工作的知識，他很系統化地研究皮膚反應區。最後有所突破，他成功地運用巴赫花精療癒慢性的身體疾病，這堪稱是巴赫花精療法的新里程碑。1989年他首次將此一知識公開，出版為《新巴赫花精療法》第一冊與第二冊，並成為安撒塔（Ansata）出版社的暢銷書。從此之後，他在德語系國家傳授此一知識。1997年創立了國際新巴赫花精療法中心，讓使用其他語言的國外治療師們也能學習此一療法。直到今天，他已開辦超過四百個課程，並訓練了上千位治療師。

審閱者簡介

無名

　　熱愛中醫醫學的匿名中醫師。

柯建至

　　中華民國兒科醫學會專科醫師，中華民國感染科醫學會受訓醫師，中華針灸醫學會醫師，黑龍江中醫藥大學中醫內科博士，中國執業中醫師，國防醫學院講師，高雄榮總兒童醫學部專科醫師。

譯者簡介

王真心（Helga Wang）

　　輔仁大學心理系博士，曾任輔仁大學全人教育中心德文與心理兼任副教授，聖賀德佳全人發展協會理事長，療癒綠有限公司負責人。
　　引入德國新巴赫花精療法與聖賀德佳自然醫學，致力於追隨巴赫醫師與聖賀德佳修女服務大眾的心願，進行各種推廣。
　　E-mail：[email protected]

林碩斌

　　德國霧帕塔大學組織心理分析博士，曾任佛光大學未來學系助理教授。歷年致力於研究心理分析、花精與情緒、易經八字間的關聯，並從事花精教學與諮詢工作。曾譯有《人智醫學育兒寶典》與《SoHam徒手能量療癒》等書。