作者簡介

喬丹‧戴維森(Jordan Davidson)

  屢獲殊榮的健康新聞記者,也是《健康》(Health)雜誌的編輯總監。其作品曾刊登於雜誌《Parents》、《Men’s Health》、《Teen Vogue》、《Everyday Health》、《Verywell Family》、《Scary Mommy》、《Prevention》和Rewire News、BuzzFeed、CBS Interactive、Upworthy等媒體。她在生育領域的倡議也曾出現在萊斯特‧霍爾特主持的夜線新聞節目(NBC Nightly News with Lester Holt)和《Below the Belt》紀錄片中。在寫作本書期間,她是Citizen Endo研究團隊的一員,在哥倫比亞大學厄文醫學中心(Irving Medical Center)進行生殖健康相關項目的研究。她與伴侶和兩隻貓一起居住在紐約市郊區。

譯者簡介

倪志昇

  英美文學博士。著有《關於人生,莎士比亞的神回覆:來自莎劇的105個經典語錄》一書,譯有《負面思考的正向力量》、《王家衛的感官電影:影像詩學與煩鬱之美》、《最高領導力:讓員工把最好的自己帶入工作中》,並有多篇論文與譯文散見於國內期刊。現為大學教師與自由譯者。