作者簡介

河在英 하재영

　　紀實作家。2006年於季刊《Asia》發表短篇小說，正式步入文壇。2018年開始紀實寫作，作品有棄養犬存亡紀實《不討厭任何人的狗死了》、關於家庭與女性的自傳小品《致我親愛的家》、為兒童所寫的動保紀實《穿運動鞋的Wutan》等。期盼著作能將個人的微觀敘事擴展成對社會的見證，使公共議題貼近個人的私生活，連結不完美的我與完美的他人。

譯者簡介

Loui

　　大學考取韓文系，以交換生身分旅居韓國一年。期間除了語文研修，也把握機會到各城市旅遊，用身心靈感受韓國。畢業後進入電子及遊戲產業，透過不同產業的思維和系統，拓寬翻譯領域，擅長標準文件化和臨場翻譯等。持續精進韓文，並相信語言不只是書寫工具。