作者簡介

滝乃美和子

出生於廣島縣。編輯、作家、插畫家。作品有 「白熊兄弟」 系列（serico / 圖 九童）、《にんにん ! さすけまる》（ねこまき/圖 白泉社）、《用黑光搜索 ! 四季的星座和神話》（ボビコ/圖 日本PIE International）等。


譯者簡介


蔡叔靜

曾經翻譯過的兒童圖書繪本，作品有「好重好重的地瓜」、「小豬瑪莉和她的新朋友」、「愛吃的星星王子」、「小貓熊派蒂的蘋果派」、「咕咕廚師」。


繪者簡介

serico

出生於千葉縣。插畫家、繪本作家。作品有 「白熊兄弟」 系列（滝乃美和子/文 九童）、《愛洗手的浣熊》（中川宏貴/文 九童）、ETV 「旅遊德語」（NHK教育）的角色設計。以自創品牌 「白熊的生活」 系列推出繪本與商品等。