作者簡介

查爾斯.龐茲 Charles Ponzi

  「龐氏騙局」始祖,當過外匯專家、銀行家、幕後英雄、政治黑手、慈善家、助產師……曾被譽為當代的「金融怪傑」、「最偉大的義大利人」,詐騙生涯更甚《神鬼交鋒》。

  龐茲出生於義大利,和其他踏上美國的移民一樣,口袋空空,卻懷揣著一舉致富的夢想。此後他過了多年的底層生活,還遭陷害入獄過數次。快40歲時,龐茲決定創業翻身,利用匯差、郵政票券業務成立「證券交易公司」,從此開啟了史上最知名的騙局。在他「事業」的巔峰期,群眾瘋狂的程度撼動了美國經濟。但另一方面,他為了解套架構出一系列令人稱奇的方法,開始攻擊銀行、插手國內外政治,甚至嘗試改寫金融規則。

  出獄之後,他寫下《龐氏風暴》一書,完整交代騙局的成形與真相,成為往後研究商業騙局的重要著作。

譯者簡介

郭哲佑

  一九八七年生,新北人。台灣大學中國文學研究所碩士畢業。涉略寫作、美食與投資。推薦《龐氏風暴》給所有善良正直的投資人。著有詩集《間奏》、《寫生》,譯有《為了自由》。