作者簡介

藤子‧F‧不二雄

  本名藤本弘(Fujimoto Hiroshi),1933年12月1日出生於富山縣高岡市。1951年以漫畫《天使之玉》出道,正式成為漫畫家。以藤子‧F‧不二雄之名持續創作《哆啦A夢》,建構兒童漫畫新時代。主要代表作品包括有《哆啦A夢》、《小鬼Q太郎》(合著)、《小超人帕門》、《奇天烈大百科》、《超能力魔美》、《科幻短篇》系列等。2011年9 月成立了「川崎市 藤子‧F‧不二雄博物館」,是一間展示親筆繪製的原稿、表彰藤子‧F‧不二雄的美術館。

台灣版審訂者簡介

蔡宗翰

  畢業於中央警察大學消防系,現服務於高雄市政府消防局。 經歷過莫拉克、凡那比風災以及高雄石化氣爆等重大災害,也擔任過許多重大火災的救災總指揮官幕僚,尤其致力於將防火防災觀念傳遞給大眾。2015年於TEDxTaipei年會發表《破 解火場逃生的三個迷思》演講,影片至今突破430萬次瀏覽,2019年出版個人著作《打火哥的30堂烈焰求生課》。

日文版審訂者簡介

村越真

  靜岡大學教育學部教授、靜岡大學防災綜合中心副中心長。1960 年出生於靜岡縣,任職於名古屋大學研究所、筑波大學研究所後, 轉任現職。研究領域為風險管理、安全防災教育。 生田領野 靜岡大學理學部副教授。1975 年出生於靜岡縣。畢業於名古屋大學研究所環境學研究科(理學博士)。研究領域為地球物理學(地震學、測地學)。 靜岡大學防災綜合中心 成立於2008 年,目標是綜合推廣防災教育及防災科學研究,同時與地區合作,提升地區防災體制。

譯者簡介

游韻馨

  東吳大學日文系畢業。大一開始接稿翻譯,至今已超過二十年。兢兢業業經營譯者路,期許每本譯作都能夠讓讀者流暢閱讀。主打低調路線的日文譯者是也。